BAHS N'CO: LE FORUM

Ce forum est à vous, discutez de tout, de rien, mais avant tout du domaine artistique, demandez des conseils pour le chant, la tenue de scène etc...
 
AccueilPortailCalendrierGalerieFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez
 

 un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne.

Aller en bas 
AuteurMessage
samya
En cours de formation
En cours de formation
samya

Féminin
Nombre de messages : 78
Age : 36
Localisation : Tourcoing
Discipline artistique : chant
Date d'inscription : 23/06/2005

un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. Empty
MessageSujet: un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne.   un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. EmptyJeu 23 Juin - 11:02

Ce vire-langues très spécial est tiré d'un film indien que je vous recommande : La Famille Indienne (Khabi Khushi Khabi Gham en Hindi)

Bon courage pour celui qui y arrive! ( moi qui ai vu le film 10 fois je n'y arrive pas encore, mais un jour, j'y arriverai rambo )


"Chandu ke chache ne, chandu ki chachi ko, chandni chauk mein, chandni raat mein, chandi ki chamchi se chutney chatayi"

À dire rapidement sans respirer.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Al
Initié niveau 1
Initié niveau 1
Al

Nombre de messages : 494
Localisation : Tourcoing
Discipline artistique : Chant, Danse et Théatre
Date d'inscription : 16/10/2004

un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. Empty
MessageSujet: Re: un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne.   un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. EmptyJeu 23 Juin - 11:04

Vire-langue très complexe sam ! tu ne choisis pas les plus simples !

Mais il est super !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://shannon4ever.skyblog.com
samya
En cours de formation
En cours de formation
samya

Féminin
Nombre de messages : 78
Age : 36
Localisation : Tourcoing
Discipline artistique : chant
Date d'inscription : 23/06/2005

un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. Empty
MessageSujet: Re: un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne.   un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. EmptyJeu 23 Juin - 11:06

En plus avec la prononciation en Hindi, c'est pas très facile.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
samya
En cours de formation
En cours de formation
samya

Féminin
Nombre de messages : 78
Age : 36
Localisation : Tourcoing
Discipline artistique : chant
Date d'inscription : 23/06/2005

un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. Empty
MessageSujet: Re: un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne.   un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. EmptyJeu 23 Juin - 11:42

En voici un autre mais je sais pas d'où il est tiré :

Nandu ke Nana Ne Nandu ki Nani ko Nand Nagari me Nagin dikhaie
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Al
Initié niveau 1
Initié niveau 1
Al

Nombre de messages : 494
Localisation : Tourcoing
Discipline artistique : Chant, Danse et Théatre
Date d'inscription : 16/10/2004

un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. Empty
MessageSujet: Re: un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne.   un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. EmptyJeu 23 Juin - 11:45

Décidemment les vires-langues indiens c'est pas fastoche !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://shannon4ever.skyblog.com
Vanes
MODER'ACTEUR
MODER'ACTEUR
Vanes

Féminin
Nombre de messages : 120
Age : 36
Localisation : Tourcoing
Discipline artistique : Secrétaire bénévole de BAHS N'CO-T.S.A
Date d'inscription : 24/11/2004

un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. Empty
MessageSujet: Pas facile   un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. EmptyJeu 23 Juin - 12:09

Oh là c'est très difficile les vire-langues à l'indienne !!!!

Exclamation

_________________
Vanes, la passionnée d' Egyptologie !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.egiptia.com
tom8359
Initié niveau 1
Initié niveau 1
tom8359

Masculin
Nombre de messages : 452
Age : 36
Localisation : Tourcoing
Date d'inscription : 23/10/2004

un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. Empty
MessageSujet: Re: un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne.   un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. EmptyJeu 23 Juin - 12:25

tu me feras toujours rire Samia!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Al
Initié niveau 1
Initié niveau 1
Al

Nombre de messages : 494
Localisation : Tourcoing
Discipline artistique : Chant, Danse et Théatre
Date d'inscription : 16/10/2004

un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. Empty
MessageSujet: Re: un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne.   un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. EmptyJeu 23 Juin - 12:26

Moi j'aime bien ses vire-langues ils sont très originaux !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://shannon4ever.skyblog.com
tom8359
Initié niveau 1
Initié niveau 1
tom8359

Masculin
Nombre de messages : 452
Age : 36
Localisation : Tourcoing
Date d'inscription : 23/10/2004

un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. Empty
MessageSujet: Re: un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne.   un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. EmptyJeu 23 Juin - 12:51

j'ai pas dis le contraire!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
fan music
Nouveau venu
Nouveau venu
fan music

Masculin
Nombre de messages : 16
Discipline artistique : groupe de rock
Date d'inscription : 25/05/2005

un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. Empty
MessageSujet: re   un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. EmptyMer 29 Juin - 16:12

oui avec la traduc ça serait plus interessant

ou avec un mp3 pour savoir comment prononcer et intoner l'hindi

A+
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
samya
En cours de formation
En cours de formation
samya

Féminin
Nombre de messages : 78
Age : 36
Localisation : Tourcoing
Discipline artistique : chant
Date d'inscription : 23/06/2005

un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. Empty
MessageSujet: Re: un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne.   un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. EmptyJeu 30 Juin - 1:34

Pour la traduc, je la mettrai plus tard car je ne l'ai pas encore trouvé.

Mais si ça vous dit de savoir ce que ça veut dire en Anglais ( car la trauc est disponible seulement en Anglais), et franchement même en partant de la phrase en Anglais, c'est super dur à traduire.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
fan music
Nouveau venu
Nouveau venu
fan music

Masculin
Nombre de messages : 16
Discipline artistique : groupe de rock
Date d'inscription : 25/05/2005

un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. Empty
MessageSujet: re   un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. EmptyJeu 30 Juin - 12:00

let's go
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. Empty
MessageSujet: Re: un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne.   un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne. Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
un "tongue twister" (vire-langues) à l'Indienne.
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Le "tongue blocking": effet ou embouchure?
» Monitoring: 5" ou 8"?
» z'avez dit "lutherie sauvage"?
» Ondes martenot: "Solitude nomade" Christine Ott
» Harvey Lavan Cliburn dit "Van Cliburn"

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
BAHS N'CO: LE FORUM :: ARTISTIQUE ET TECHNIQUE :: Trucs et Astuces-
Sauter vers: